Cómo hablar tagalo

Contenido

• etapas

es un wiki, lo que significa que muchos artículos están escritos por varios autores. Para crear este artículo, 36 personas, algunas anónimas, participaron en su edición y mejora con el tiempo.

La gente de Filipinas es gente particularmente amable y amable. Al igual que la gente de todos los países, les gusta que hagas el esfuerzo de aprender algunas palabras de su idioma. Sin hablar tagalo con fluidez, puedes aprender algunas oraciones simples, siempre será útil, especialmente para hacer nuevos amigos, aunque casi todos los habitantes de Filipinas hablan inglés.

etapas

1. 
   

   
   Aprende algunas palabras básicas. Para comenzar, aprenda algunas palabras que puede usar en todas partes.
   • Gracias: salamat po (correos es una forma de respeto)
   • Mi nombre es ang pangalan ko ay (entonces tu nombre).
   • Cualquiera: kahit alin. Alin medio de estos, kahit se traduce nimporte y kahit alin puede resultar en no importa cual (implicando esto). Alin también puede tener otros usos. Es posible usarlo para decir que? o cual?. Saan quiere decir donde y kahit saan medio en cualquier lugar. Ano quiere decir cosa y kahit ano medio no importa que.
   • Hola: magandáng (pronunciado como Magann Daneel g es mudo) umaga.
   • Buenas tardes: magandang hapon
   • Buenas tardes: magandang gabi
   • Adiós: paalam
   • Muchas gracias: maratón salamt po
   • Nada: walang (g mudo) anuman. Literalmente, esto puede traducirse en Nada de nada.

2. 
   

   
   
   
   Si oo.
   • Comida: pagkain

     
     

     
     
   • Agua: tubig (pronunciado toubig)

     
     

     
     
   • Arroz: Kanin

     
     

     
     
   • Delicioso: masaráp (massarap pronunciado)

     
     

     
     
   • Hermoso - hermoso: maganda

     
     

     
     
   • Feo: pangit

     
     

     
     
   • Tipo: mabait

     
     

     
     
   • Ayuda: tulong

     
     

     
     
   • Útil: matulungina

     
     

     
     
     
     
   • Venta: marumi

     
     

     
     
   • Limpio: malinis

     
     

     
     
   • Respeto: paggalang

     
     

     
     
   • Respetuoso: magalang

     
     

     
     
   • Te amo mahál kitá

     
     

     
     
   • Madre: Iná

     
     

     
     
   • Padre: amá

     
     

     
     
   • La hermana (anciana): comió (pronunciado até)

     
     

     
     
   • Hermano (anciano): kuyá

     
     

     
     
   • El hermano (o hermana) más joven: bunsô

     
     

     
     
   • La abuela: lola

     
     

     
     
   • El abuelo: lolo

     
     

     
     
   • Lonito: tito

     
     

     
     
   • La tia: tita

     
     

     
     
   • La sobrina o el sobrino: pamangkin

     
     

     
     
   • El primo: pinsan

     
     

     
     

3. 
   

   
   Aprende algunas frases comunes. Aquí hay una breve lista de frases comunes útiles para hablar tagalo.
   • Tengo hambre: gutóm na ako
   • Dame algo de comer por favor: pakibigyan niyo po ako ng pagkain
   • La comida es deliciosa: masaráp ang pagkain

4. 
   

   
   Intenta mantener una conversación. Sin ir demasiado lejos, aquí hay algunas oraciones en forma de una pregunta-respuesta.
   • Dónde están los baños ? : nasaan ang banyo
   • Sí: oo - opo
   • No: hindi - hindi po
   • Usted está bien ? : ayos ka lang ba
   • Cómo está usted ? : kumusta ka na
   • Estoy bien: ayos lang
   • Cuanto cuesta ? : magkano ba ito

5. 
   

   
   Aprende algunos nombres de animales. Aquí están los nombres de algunos animales.
   • Un perro: aso
   • Un cachorro: tutá
   • Un gato: pusá
   • Un pez: isdá
   • Una vaca: báka
   • Un búfalo de agua (carabao): kalabáw
   • Un pollo: manók
   • Un mono: unggóy

6. 
   

   
   Aprende a contar. Si quieres hablar tagalo, es útil aprender a contar.
   • 1: isá
   • 2: dalawá
   • 3: tatló
   • 4: apat
   • 5: limá
   • 6: anim
   • 7: pitó
   • 8: waló
   • 9: siyám
   • 10: sampû

asesoramiento

• Es mucho más fácil aprender a hablar tagalo de lo que imaginas, si hablas español, recibirás una gran ayuda. ¡Sal y habla con la gente!
• Si tienes amigos filipinos o hablas tagalo, ¡es hora de hablar con ellos! Puede estar avergonzado al principio, pero verá, con un poco de perseverancia, pronto podrá hablar tagalo.
• A las personas de países hispanos o de habla inglesa les resultará más fácil aprender tagalo, ya que los asentamientos han dejado huellas que todavía están muy presentes en el idioma.
• Cuando habla con una persona más joven o con alguien de la misma edad y condición social que usted, puede decir sí utilizando oo. Por otro lado, cuando te comunicas con personas mayores que tú o con una alta posición social (incluso un maestro o un jefe de oficina), debes decir que sí de esta manera: OPO - correos, que son fórmulas respetuosas de decir sí.
• Aunque casi todos los filipinos hablan inglés, siempre están muy felices cuando un extraño intenta aprender a hablar tagalo. Descubrirá que siempre estarán listos para ayudarlo a aprender nuevas palabras o mejorar su pronunciación. No dudes en usar las pocas palabras que has aprendido.
• Incluso si Tagalog no te parece muy difícil de aprender, verás que hay complicaciones en términos de conjugaciones y conjunciones.
• Tómese el tiempo para aprender el alfabeto, trabaje duro y familiarícese con la pronunciación. Algunas palabras son a veces largas (por ejemplo kinakatakutan quien quiere decir de miedo), pero no se preocupe, ¡algunos filipinos a veces también tienen problemas de pronunciación!
• Mire películas o programas de televisión en tagalo para acostumbrarse a escuchar los sonidos del lenguaje. Si hay subtítulos, encontrará que, poco a poco, reconocerá ciertas palabras.
• Aquí está cómo pronunciar las letras en tagalo:
• a: ha
• e: è
• i: i
• o: o
• u: o