Cómo hacer referencia a una "declaración I"

Contenido

• etapas
• Método 1 Referencia según el estándar MLA
• Método 2 Referencia según el estándar APA
• Método 3 de referencia de acuerdo con Chicago Manual Style (CMS)
• Método 4 Algunas reglas aplicables a los tres estándares

En este artículo: referencia de acuerdo con el estándar MLAR referencia de acuerdo con el estándar de referencia AP de acuerdo con el Estándar de Estilo Manual de Chicago (CMS) Algunas reglas aplicables a los tres estándares

En los Estados Unidos, una "declaración I" es una oración en la que se encuentra el pronombre personal "I" ("I"). En el trabajo académico, cualquier préstamo a un trabajo que no sea suyo, debe mencionarse rigurosamente, incluidas estas famosas "declaraciones I". También tendrá que especificar claramente quién es este "yo". En este artículo, aprenderá cómo presentar correctamente este tipo de cotización en el cuerpo de la e de acuerdo con los tres principales estándares de formato vigentes en los Estados Unidos, a saber, el estándar de la Asociación de Idiomas Modernos (MLA), el estándar Asociación Americana de Psicología "(APA) y el Estándar de Estilo Manual de Chicago (CMS). Este artículo está dirigido especialmente a aquellos que trabajarán en el mundo anglosajón.

etapas

Método 1 Referencia según el estándar MLA

1. 
   

   
   Ingrese el nombre del autor. En el estándar MLA, el apellido del autor siempre se debe dar para una cita en el cuerpo de la e. Esta es la fuente de la cita.

2. 
   

   
   Coloque la referencia de su préstamo al final de la oración. Para una cita en el cuerpo de la e, la fuente se indica al final de la oración. Es entre paréntesis que encontraremos el nombre del autor y la página de referencia.
   • "El agua helada se puede usar de manera efectiva para mostrar cómo funciona la evaporación (Hess 24). Por lo tanto, lo usé en mi experimento. "

3. 
   

   
   
   
   Si el nombre del autor aparece en su oración introductoria, no necesita mencionarlo entre paréntesis. Por lo tanto, si le da un nombre al autor al comienzo de la oración, no aparecerá como referencia, lo que, reducido solo a la paginación, siempre estará al final de la oración. Por ejemplo :
   • "Como dice Hess, 'me gusta el agua helada' (33). "

Método 2 Referencia según el estándar APA

1. 
   

   
   Debe incluir obligatoriamente una cantidad de información. De acuerdo con el estándar APA, en el caso de una cita en el cuerpo de la e, se requiere el nombre del autor, la fecha de publicación del libro y la paginación.

2. 
   

   
   Coloque la fuente al final de su oración. Esto es lo que se pone sistemáticamente. Cada una de esta información está separada de las demás por una coma. Por ejemplo :
   • "El agua helada se puede usar efectivamente para mostrar cómo funciona la evaporación (Hess, 1992: 24). Por lo tanto, lo usé en mi experimento. "

3. 
   

   
   
   
   Es posible citar al autor al comienzo de la oración. En este caso, el autor normalmente se cita en la oración, es decir, sin paréntesis. Por otro lado, a diferencia del estándar MLA, debe colocar los otros elementos de referencia inmediatamente después del nombre y entre paréntesis. Por ejemplo :
   • "Como dice Hess (1992, p.24), 'me gusta el agua helada' (33). "

Método 3 de referencia de acuerdo con Chicago Manual Style (CMS)

1. 
   

   
   Debe usar notas al pie para citar sus fuentes. Según el estándar CMS, la referencia de una fuente se realiza a través de una nota al pie, y no por la sola mención del autor. Haga clic al final de su oración para crear una llamada de nota. Una vez creado esto, indique en el orden el primer nombre, luego el nombre del autor. Por ejemplo :
   • "Ashley Hess"

2. 
   

   
   Luego agrega el título del libro. Justo después del nombre del autor, coloque una coma y mencione, en cursiva, el título del trabajo del que extrajo la información. Por ejemplo :
   • "Ashley Hess, evaporación »

3. 
   

   
   Ponga la otra información entre paréntesis. Después del título del libro, abra un paréntesis e indique el lugar de la edición, luego ponga dos puntos. Luego viene el editor, una coma y, finalmente, la edición anual. Por ejemplo :
   • "Ashley Hess, Evaporation (Sedona, Arizona: Dry Books, 2003)", seguida de una coma.

4. 
   

   
   Complete la referenciación por paginación. Finalmente, debe indicar la página donde puede encontrar la información: "Ashley Hess, Evaporación (Sedona, Arizona: Dry Books, 2003), 33".

Método 4 Algunas reglas aplicables a los tres estándares

1. 
   

   
   Siempre especifique a quién se refiere el "yo". En una cita con "yo", haga arreglos para que su lector entienda quién es este "yo": "Como dijo Hess, 'me gusta el agua helada' (33)". Poner solo "Me gusta el agua helada" puede ser confuso, incluso si usa comillas.

2. 
   

   
   Asegúrese de que no haya confusión entre lo que ha hecho y lo que ha pedido prestado. Si, en una oración, se pone en paralelo con una cita prestada de otro autor, debe escribir de tal manera que no haya confusión posible entre las dos palabras.
   • En lugar de "Usé agua helada para mostrar la evaporación (Hess 33). Podría decir algo como "Hess hace un experimento de evaporación con agua helada (33); En mi investigación, realicé un experimento similar. ". Verá, en este caso, ¡no hay ambigüedad sobre quién es quién!