Cómo disculparse en coreano

Contenido

• etapas
• Método 1 Hablando familiarmente
• Método 2 Habla formalmente o con una persona mayor

En la vida, es esencial saber disculparse en ciertas situaciones, y más aún en un idioma que aún no domina muy bien. Si eres un turista novato o un orador, es perfectamente normal que cometas errores gramaticales o que hagas algunas rarezas en tu vida diaria. ¡Entonces, aprende a disculparte en coreano!

etapas

1. 
   

   
   Familiarícese con la estructura del lenguaje. La gramática coreana es muy diferente del francés y el tema de las oraciones suele estar implícito.
   • Si solo pasa unos días en el país, no tiene que aprender Hangeul, que es el alfabeto coreano. Por otro lado, será esencial si su objetivo es expresarse con fluidez en este idioma. El aprendizaje de este alfabeto es relativamente simple, ¡dominarlo solo lleva unas pocas horas!

2. 
   

   
   Distinguir los diferentes niveles de lenguaje. Puede usar un lenguaje familiar con su familia, amigos o personas de su edad o menores.
   • En caso de duda, prefiera el lenguaje formal. Sus interlocutores estarían más conmocionados de lo que les habla en situaciones familiares en situaciones que requieren cierta cortesía.
   • La distinción entre los giros familiares y los más formales no es el idioma exclusivo del coreano. También es notable en francés (por ejemplo, francés), italiano, alemán y muchos otros idiomas.

Método 1 Hablando familiarmente

1. 
   

   
   
   
   Di "미안해". Esta oración, que significa "lo siento", se pronuncia "Mi-ann-ai". Este es un giro familiar, que solo puede usar con sus seres queridos o con personas más jóvenes que usted.

Método 2 Habla formalmente o con una persona mayor

1. 
   

   
   Use la fórmula "미안 해요". Diga "Mi-ann-ai-yo" esta vez para decir "Lo siento" de una manera más formal, a alguien mayor o que esté en una posición jerárquica más alta que usted.

2. 
   

   
   Use la fórmula "미안 합니다". También significa "lo siento" y corresponde a una forma muy distinguida y educada de hacer sexcus en un cono formal. Esto se pronuncia "Mi-ann-ham-ni-da". Tendrá que elegirlo si está hablando con alguien a quien no conoce muy bien, ya sea mayor o superior jerárquicamente.

• Si no sabe qué es lo mejor para las circunstancias, elija "미안 해요" para todas las situaciones.